Published on

[固件更新日志]: 17.33 版本更新内容 | Forerunner 970

概述

Garmin 已开始为 Forerunner 970 推送 软件版本 17.33。该版本目前处于 20% 分阶段推送

这是 Garmin 旗舰跑步和多项运动手表的一次大型稳定版更新,包含高尔夫传感器支持、导航新增项、Outdoor Maps+ 改进以及大量训练和稳定性修复。

更新详情

  • 适用设备: Garmin Forerunner 970
  • 软件版本: 17.33
  • 公告时间: 2026 年 5 月 26 日
  • 更新渠道: 稳定版
  • 推送状态: 20% 推送
  • 安装路径: Menu > System > Software Update > Check For Updates
  • 官方公告: Garmin 论坛

17.33 版本更新内容

新功能

  • 新增 Approach CT1 球杆传感器支持。
  • 新增可通过控制循环或按键快捷方式启用的静音模式。
  • 支持从页面底部上滑进入键盘布局菜单。
  • 为 Outdoor Maps+ 图层说明新增二维码。
  • 新增导航至上一个 Man Overboard 点的选项。
  • 改善启动计时器时的响应速度。

训练与导航修复

  • 修复记录活动、查看晚间报告、通过 Garmin Connect Mobile 添加应用或在 iPhone 上使用 WhatsApp 时可能重置的问题。
  • 修复使用 Z10 或 Z30 后地图可能崩溃的问题。
  • 修复 Outdoor Maps+ 下载无法恢复、丢失 GPS 或偏离路线后导航结束,以及路线重新计算时退出地图页面的问题。
  • 修复比赛事件、力量训练个人记录、力量训练休息计时提示音、泳池游泳训练、游泳 send-off 振动和越野跑跑道检测问题。

系统与智能功能修复

  • 修复 Garmin Connect 活动上传失败。
  • 修复保存大量活动文件的设备可能表现为无响应的问题。
  • 修复 ECG 读数后屏幕触控响应、日出/日落字段、来电处理、手机助手或手表通话后过度耗电、天气刷新等问题。
  • 修复通话中语音命令、音乐和语音备忘录访问问题。
  • 修复装备追踪进度、电池估算、其他小错误和翻译。

本次更新的重要性

户外地图体验更强

Forerunner 970 用户非常依赖导航和地图。Outdoor Maps+、Z10/Z30 地图崩溃、路线重新计算、GPS 丢失和 Man Overboard 更新,都属于高影响改进。

训练可靠性更高

比赛事件、Garmin Connect 上传、力量记录、泳池游泳、游泳 send-off 和越野跑行为都会影响训练日志。17.33 减少了这些流程中的摩擦。

Beta 分支进入稳定通道

该版本将最新 17.xx Beta 分支中的改进带到稳定版通道,并以 20% 分阶段推送给 Forerunner 970 用户。

如何获取更新

当更新可用时,你可以手动检查:

  1. 打开 Menu
  2. 选择 System
  3. 进入 Software Update
  4. 点击 Check For Updates

总结

Garmin Forerunner 970 软件版本 17.33 是一次大型稳定版更新。CT1 支持、静音模式、Outdoor Maps+ 改进、导航修复、计时器响应和广泛训练可靠性修复,让它成为 Forerunner 970 用户很值得安装的版本。